ایموجی خورشید پشت ابر بارانی 🌦️ / معنی, توضیحات, کپی, دانلود و دیگر اطلاعات
ایموجی دلخواه را جستوجو، مشاهده و با یک کلیک کپی کنید.
🌦️
| سازگاری با iOS | سازگاری با Android | سازگاری با Windows |
|---|---|---|
| 9.1+ | 6.0.1+ | 10+ |
معنی و توضیحات 🌦️
🌦️ این ایموجی خورشید ☀️ را نشان میدهد که پشت ابری بارانی ☁️ پنهان شده و قطرات باران 💧 در زیر آن دیده میشود. در پلتفرمهای مختلف، موقعیت خورشید (چپ یا راست) و تعداد قطرات باران ممکن است متفاوت باشد.
معنای اصلی آن نشاندهنده آبوهوای همراه با آفتاب و باران همزمان است که در فارسی به «باران آفتابی» یا «باران و تابستان» معروف است.
در فرهنگ ایرانی، این ایموجی علاوه بر توصیف هوا، برای بیان احساسات دوگانه و موقعیتهای پیچیده به کار میرود. مثلاً میتواند نشاندهنده شادی همراه با نگرانی، موفقیت همراه با مشکلات، یا تغییرات ناگهانی در زندگی باشد که در ادبیات فارسی هم به «شادی در غم» یا «غم در شادی» اشاره دارد.
معنای اصلی آن نشاندهنده آبوهوای همراه با آفتاب و باران همزمان است که در فارسی به «باران آفتابی» یا «باران و تابستان» معروف است.
در فرهنگ ایرانی، این ایموجی علاوه بر توصیف هوا، برای بیان احساسات دوگانه و موقعیتهای پیچیده به کار میرود. مثلاً میتواند نشاندهنده شادی همراه با نگرانی، موفقیت همراه با مشکلات، یا تغییرات ناگهانی در زندگی باشد که در ادبیات فارسی هم به «شادی در غم» یا «غم در شادی» اشاره دارد.
مثالها و کاربرده 🌦️
🔸 هوا چقدر عجیب شده، هم آفتاب ☀️ میتابه هم بارون 🌧 میاد، دقیقاً مثل 🌦️
🔸 امتحان ریاضی رو ۲۰ شدم ولی فارسی قبول نشدم، حال دلم شده 🌦️
🔸 رئیسم پروژه رو تأیید کرد ولی بودجه رو نصف کرد، این چه وضعیه 🌦️
🔸 عشق قدیمیام رو بعد ده سال تو خیابون دیدم، دلم پر از احساسهای متناقض شد 🌦️
🔸 پیشبینی هواشناسی برای پیکنیک فردا: آفتاب و بارون همزمان 🌦️
🔸 🌦️ (1F326 FE0F) = 🌦 (1F326) + سبک ایموجی (FE0F)
🔸 امتحان ریاضی رو ۲۰ شدم ولی فارسی قبول نشدم، حال دلم شده 🌦️
🔸 رئیسم پروژه رو تأیید کرد ولی بودجه رو نصف کرد، این چه وضعیه 🌦️
🔸 عشق قدیمیام رو بعد ده سال تو خیابون دیدم، دلم پر از احساسهای متناقض شد 🌦️
🔸 پیشبینی هواشناسی برای پیکنیک فردا: آفتاب و بارون همزمان 🌦️
🔸 🌦️ (1F326 FE0F) = 🌦 (1F326) + سبک ایموجی (FE0F)
اطلاعات پایه 🌦️
| Emoji: | 🌦️ |
| نام کوتاه: | خورشید پشت ابر بارانی |
| نام اپل: | Sun Behind Rain Cloud |
| کدپوینت: | U+1F326 FE0F
|
| دهدهی: | ALT+127782 ALT+65039 |
| نسخه یونیکد: | هیچ |
| نسخه اموجی: | 1.0 (2015-06-09) |
| دستهبندیها: | 🚌 سفر و مکانها |
| زیرمجموعهها: | ☂️ آسمان و آب و هوا |
| کلیدواژهها: | آبوهوا | ابر | باران | خورشید | خورشید پشت ابر بارانی |
| پیشنهاد: | L2/11‑052 |
زبانهای بیشتر 🌦️
| زبان | نام و پیوند کوتاه |
|---|---|
| عربی | 🌦️ شمس خلف سحابة ومطر |
| بلغاری | 🌦️ слънце зад облак с дъжд |
| چینی, ساده | 🌦️ 晴转雨 |
| چینی، سنتی | 🌦️ 晴時有雨 |
| کرواتی | 🌦️ sunce iza kišnog oblaka |
| چک | 🌦️ slunce za dešťovým mrakem |
| دانمارکی | 🌦️ sol bag sky med regn |
| هلندی | 🌦️ zon achter regenwolk |
| انگلیسی | 🌦️ sun behind rain cloud |
| فیلیپینی | 🌦️ araw sa likod ng ulap na may ulan |