راهنمای ایموجی
تغییرقیافه داده
disguised face
در فضای مجازی فارسی‌زبان، گاهی برای بیان "تلاش ناشیانه برای فریب دیگران" با لحن شوخ نیز به کار می‌رود، مثلاً وقتی کسی در بازی‌های گروهی مانند «گرگم و هوا ده» نقش خود را مخفی می‌کند یا در گفت‌وگوهای دوستانه مطلبی را با شوخی کتمان م...
معنی و توضیحات
این ایموجی صورت زردی را نشان می‌دهد که عینک گرد سیاه، ابروهای مصنوعی پرپشت، بینی بزرگ و سبیل مشکی دارد. این طرح از ظاهر گروچو مارکس، کمدین معروف آمریکایی الهام گرفته که با این استایل مبدل به شهرت رسید🥸.
در فارسی، این ایموجی عمدتاً برای نمایش "شوخی با تغییر چهره" یا "پنهان کردن هویت واقعی به روشی طنزآمیز" استفاده می‌شود. می‌تواند به معنای استتار فیزیکی (مثلاً در مهمانی‌های ماسک‌دار یا کارناوال‌ها) باشد، یا اشاره به پنهان‌کاری در تعاملات روزمره داشته باشد؛ مثل وقتی کسی می‌خواهد شوخی‌ای را پنهان کند یا درباره موضوعی با لحنی طنزآمیز اغراق کند.
در فضای مجازی فارسی‌زبان، گاهی برای بیان "تلاش ناشیانه برای فریب دیگران" با لحن شوخ نیز به کار می‌رود، مثلاً وقتی کسی در بازی‌های گروهی مانند «گرگم و هوا ده» نقش خود را مخفی می‌کند یا در گفت‌وگوهای دوستانه مطلبی را با شوخی کتمان می‌کند. همچنین ممکن است در متون طنز برای اشاره به "ادای افراد جدی را درآوردن" استفاده شود.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
وقتی دوستم پرسید چرا دیروز جواب تماسش رو ندادم، گفتم: "شیر اینترنت قطع بود!" 🥸
تو بازی نقش‌آفرینی آنلاین به دوستم پیام دادم: "من یه بازیکن عادی هستم، اصلا اون اکانت قوی مال من نیست🥸"
بعد از خراب کردن کیک تولد، به مهمان‌ها گفتم: "تعمدا اینطوری درستش کردم که ببینم حواس‌تون هست یا نه!" 🥸
وقتی رئیسم پرسید گزارش کجاست، گفتم: "همین الان ایمیلش کردم!" و سریع شروع به تایپ کردم🥸
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F978- HTML ده‌دهی
🥸- HTML شانزده‌شانزدهی
🥸- JavaScript
"\u{1F978}"- CSS content
"\01F978"
اطلاعات پایه
| Emoji | 🥸 |
|---|---|
| نام کوتاه | تغییرقیافه داده |
| کدپوینت | U+1F978 |
| ده‌دهی | ALT+129400 |
| نسخه یونیکد | 13.0 (2020-03-10) جدید |
| نسخه اموجی | 13.0 (2020-03-10) جدید |
| دسته‌بندی‌ها | 😂 لبخندها و احساسات |
| زیرمجموعه‌ها | 🤠 چهره با کلاه |
| کلیدواژه‌ها | ابرو | احساسات | بینی | تغییر قیافه | تغییرقیافه | تغییرقیافه داده | جاسوس | چهره | ریش | سبیل | شخص | شکلک | عینک | قیافه مبدل | ناشناس |
| پیشنهاد | L2/18‑311 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 14.2+
- Android
- 11.0+
- Windows
- اطلاعات موجود نیست
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 🥸 وجع مقنّع |
| بلغاری | 🥸 маскирано лице |
| چینی, ساده | 🥸 伪装的脸 |
| چینی، سنتی | 🥸 假扮的臉 |
| کرواتی | 🥸 prerušeno lice |
| چک | 🥸 obličej v přestrojení |
| دانمارکی | 🥸 maske |
| هلندی | 🥸 vermomd gezicht |
| انگلیسی | 🥸 disguised face |
| فیلیپینی | 🥸 nakatagong mukha |
