دیباج - معنی اسم, ریشه, تلفط و اطلاعات دیگر
معنی، ریشه و فراوانی نام‌ها را ببینید و انتخابی آگاهانه‌تر داشته باشید.
دیباج
پسر · ریشه عربی
- جنسیت
- پسر
- نام انگلیسی
- dibaj
- عدد ابجد
- 20 ابجد دیباج
- تلفظ فارسی
- ديباج
- تلفظ انگلیسی
- /dibāj/
- ریشه نام
- عربی
معنی اسم دیباج
معنی نام در ثبت احوال
(معرب از فارسي) (= ديبا و ديباه)، ← ديبا .
توضیحات نام
معنی اسم دیباج در فرهنگ فارسی عمید:
پارچۀ ابریشمی.
معنی اسم دیباج در فرهنگ معین:
دیبا.
معنی اسم دیباج در لغت‌نامه دهخدا:
جامه ای که تار و پود آن از حریر باشد، یکی آن دیباجه، فارسی معرب است، مؤلف تاج العروس گوید ذکر این کلمه در احادیث بمعنای جامه های ابریشمی آمده است و از کلمه ٔ دیبای یا دیبا معرب شده و «ج » درآخر آن اضافه شده است و در شفاءالغلیل آورده است که کلمه ٔ دیباج معرب دیوباف، بافته ٔ (دیو = جن ) و ج ِ آن دیابیج و دبابیج است و ابن جنی بر اساس همین جمع احتمال داده است که اصل کلمه ٔ «دبابیج » دباج بوده که بجهت ثقل «ب » بدل به «ی » شده است و بصورت دیابیج درآمده است اما در دائره المعارف اسلامی آمده است که این کلمه معرب از دیبا یا دیباه فارسی است و قول ارجح آن است که این کلمه ابتدا از طریق زبان آرامی وارد زبان عربی شده است و کلمه ٔ دیباج قبل از اسلام شناخته شده بوده بدلیل آنکه در اشعار حسان بن ثابت یاد شده است و چون دیباج مشهور و زیبا و خوش منظر بوده است لذا این کلمه و کلمه ٔ دیباجه را از برای مطلع قصیده یاآغاز کتاب استعاره نموده اند، دیباه.
معنی اسم دیباج در فرهنگ فارسی:
(اسم) دیبا، جمع: دیابج و دیابیج.
