ترخان - معنی اسم, ریشه, تلفط و اطلاعات دیگر
معنی، ریشه و فراوانی نام‌ها را ببینید و انتخابی آگاهانه‌تر داشته باشید.
نام فارسی یا انگلیسی مورد نظر را وارد کنید
معنی و مشخصات نام
ترخان
پسر · ریشه ترکی
- جنسیت
- پسر
- نام انگلیسی
- tarkhan
- عدد ابجد
- 1251 ابجد ترخان
- تلفظ فارسی
- تَرخان
- تلفظ انگلیسی
- /tarkhān/
- ریشه نام
- ترکی
معنی اسم ترخان
کسی که شاه به او امتیازات ویژه‌ای داده، نام نوعی گیاه
معنی نام در ثبت احوال
۱- (تركي) (= طرخان) آن كه خان (پادشاه) به او امتيازات ويژه‌اي مانند معافيت از ماليات داده؛ ۲- (به مجاز) آزاد؛ ۳- (در گياهي) (= ترخون) گياهي علفي و پايا كه برگهاي معطر آن مزه‌ي تندي دارد و مصرف خوراكي و دارويي دارد، ترخان، طرخون.
توضیحات نام
معنی اسم ترخان در فرهنگ فارسی عمید:
در دورۀ مغول لقبی که به بعضی از رجال و درباریان و شاهزادگان مغول داده می شد و کسی که به این لقب و عنوان می‌رسید از ادای باج و خراج معاف بود و از مزایایی برخوردار می‌شد و هروقت میخواست می‌توانست بی‌اجازه به حضور شاه برود، [مجاز] آزاد، ترخون.
معنی اسم ترخان در فرهنگ معین:
لقبی برای شاهزادگان ترک و مغول که از پرداخت باج و مالیات معاف بودند و هرگاه که می‌خواستند بدون اجازه به حضور سلطان می‌رفتند.
معنی اسم ترخان در لغت‌نامه دهخدا:
شخصی که پادشاهان قلم تکلیف از او بردارند و هر تقصیر و گناهی که کند مؤاخذه نکنند، لقبی است از القاب که سلاطین ترکستان که ایشان را خان گویند به کسی دهند که هر وقت خواهد بحضور پادشاه رودو اگر تقصیری و خطایی کند او را بمؤاخذه نگیرند، و مجاز باشد هرگاه که بخواهد بنزد سلطان رود، و به این معنی ترکی است و معرب آن طرخان، بزبان خراسان رئیس و شریف را گویند، نوعی از سبزی باشد که با طعام و غیر طعام خورند، نوعی از سبزی بود که آنرا مانند پودنه و نعناع با نان و طعام بخورند، و اصل آن چنانست که سپند را در سرکه ٔ تیز بیاغارند تا طبع وی بگردد آنگاه بکارند ترخون روید، این لفظ در برهان ترخون آمده، قومی باشند از ترکان جغتایی.
شخصی که پادشاهان قلم تکلیف از او بردارند و هر تقصیر و گناهی که کند مؤاخذه نکنند، لقبی است از القاب که سلاطین ترکستان که ایشان را خان گویند به کسی دهند که هر وقت خواهد بحضور پادشاه رودو اگر تقصیری و خطایی کند او را بمؤاخذه نگیرند، و مجاز باشد هرگاه که بخواهد بنزد سلطان رود، و به این معنی ترکی است و معرب آن طرخان، بزبان خراسان رئیس و شریف را گویند، نوعی از سبزی باشد که با طعام و غیر طعام خورند، نوعی از سبزی بود که آنرا مانند پودنه و نعناع با نان و طعام بخورند، و اصل آن چنانست که سپند را در سرکه ٔ تیز بیاغارند تا طبع وی بگردد آنگاه بکارند ترخون روید، این لفظ در برهان ترخون آمده، قومی باشند از ترکان جغتایی.
معنی اسم ترخان در فرهنگ فارسی:
(اسم) شاهزاده ترک و مغول و بزرگی که از بعض مزایای موروثی از جمله معافیت از مالیات و عوارض متعدد بر خوردار بود و مجاز بود که هر گاه میخواست بنزد سلطان رود، بعض روحانیون نیز بدین مقام می‌رسیدند.
(اسم) شاهزاده ترک و مغول و بزرگی که از بعض مزایای موروثی از جمله معافیت از مالیات و عوارض متعدد بر خوردار بود و مجاز بود که هر گاه میخواست بنزد سلطان رود، بعض روحانیون نیز بدین مقام می‌رسیدند.
