راهنمای ایموجی
زن و مرد دست در دست
woman and man holding hands
در فرهنگ فارسی‌زبان، 👫 اغلب برای بیان همکاری موفقیت‌آمیز زن و مرد در محیط‌های کاری یا اجتماعی استفاده می‌شود.
رنگ پوست و حالت‌های دیگر
معنی و توضیحات
👫 ایموجی دو نفر (یک زن و یک مرد) را نشان می‌دهد که دست‌های یکدیگر را گرفته‌اند. در پلتفرم‌های مختلف، ظاهر این ایموجی از نظر رنگ لباس، مدل مو و جزئیات چهره متفاوت است. این ایموجی در زبان فارسی نماد پیوند عاطفی و همکاری بین دو جنس مخالف است که می‌تواند نشان‌دهنده روابط عاشقانه 💞، ازدواج، دوستی صمیمی یا حتی روابط خانوادگی مانند خواهر و برادر باشد.
در فرهنگ فارسی‌زبان، 👫 اغلب برای بیان همکاری موفقیت‌آمیز زن و مرد در محیط‌های کاری یا اجتماعی استفاده می‌شود. همچنین در متن‌های مربوط به جشن‌های عروسی و سالگرد ازدواج کاربرد دارد. برای روابط بدون تأکید بر جنسیت خاص، می‌توان از ایموجی 🧑🤝🧑 استفاده کرد. با تغییر رنگ پوست هر فرد در ایموجی، می‌توانید آن را شخصی‌سازی کنید تا تنوع بیشتری را نشان دهد.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
امسال سالگرد دهمین سال آشنایی ماست! 👫
با همکارم 👫💼 این پروژه رو تکمیل کردیم، واقعاً تیم خوبی هستیم.
عکس پدربزرگ و مادربزرگ جوان 👫 رو پیدا کردم، چه زوج زیبایی بودن!
بعد از سال‌ها، امروز خواهرم رو تو پارک دیدم و باهم قدم زدیم 👫🌳
به دوستم گفتم: «تو و شوهرت توی مهمونی دیشب 👫 چقدر خوشگل بودین!»
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F46B- HTML ده‌دهی
👫- HTML شانزده‌شانزدهی
👫- JavaScript
"\u{1F46B}"- CSS content
"\01F46B"- کد کوتاه
:couple:
اطلاعات پایه
| Emoji | 👫 |
|---|---|
| نام کوتاه | زن و مرد دست در دست |
| نام اپل | Man and Woman Holding Hands |
| کدپوینت | U+1F46B |
| کد کوتاه | :couple: |
| ده‌دهی | ALT+128107 |
| نسخه یونیکد | 6.0 (2010-10-11) |
| نسخه اموجی | 1.0 (2015-06-09) |
| دسته‌بندی‌ها | ✌️ افراد و بدن |
| زیرمجموعه‌ها | 👨👩👧👦 خانواده و زوج |
| کلیدواژه‌ها | دست | دست در دست | زن | زن و مرد دست در دست | زوج | مرد |
| پیشنهاد | L2/07‑257, L2/09‑026 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 2.2+
- Android
- 4.3+
- Windows
- 8.0+
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 👫 رجل وامرأة يمسكان بيد بعضهما |
| بلغاری | 👫 Мъж и жена, държащи се за ръце |
| چینی, ساده | 👫 手拉手的一男一女 |
| چینی، سنتی | 👫 一男一女 |
| کرواتی | 👫 muškarac i žena koji se drže za ruke |
| چک | 👫 muž a žena držící se za ruce |
| دانمارکی | 👫 mand og kvinde hånd i hånd |
| هلندی | 👫 man en vrouw hand in hand |
| انگلیسی | 👫 woman and man holding hands |
| فیلیپینی | 👫 lalaki at babaeng magkahawak-kamay |
