راهنمای ایموجی
دهن‌کجی
grimacing face
این ایموجی 😬 یک صورتک زردرنگ با چشمانی گرد 👀 و دهانی باز است که دو ردیف دندان را نشان می‌دهد.
معنی و توضیحات
این ایموجی 😬 یک صورتک زردرنگ با چشمانی گرد 👀 و دهانی باز است که دو ردیف دندان را نشان می‌دهد. این تصویر بیانگر حالتی است که بین لبخند زدن و ناراحتی در نوسان است و در زبان فارسی اغلب برای انتقال احساسات ناخوشایندی مانند اضطراب، خجالت یا ناراحتی به کار می‌رود.
در فرهنگ فارسی‌زبان، این ایموجی علاوه بر بیان ناراحتی، گاهی برای نشان دادن لحنی شوخ‌طبعانه یا تلاش برای کاهش تنش در موقعیت‌های دشوار استفاده می‌شود. همچنین ممکن است در موقعیت‌های اجتماعی ناخوشایند یا هنگام درخواست کمک با لحنی محتاط به کار رود.
برخی کاربران از این ایموجی برای بیان احساس "به زور لبخند زدن" در شرایط سخت یا نشان دادن مقاومت در برابر فشارها استفاده می‌کنند که این مفهوم با عبارت محاوره‌ای "دندان روی جگر گذاشتن" در فارسی ارتباط معنایی دارد.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
وقتی استاد گفت باید کل پروژه رو تا فردا تحویل بدی: من سعی خودم رو می‌کنم 😬
دوست‌ام ازم پرسید چرا دیروز جواب تماسم رو ندادم: ببخشید، موبایلم رو گم کرده بودم 😬
بعد از خوردن پنجمین بستنی امروز: فکر کنم دیگه باید دست از خوردن بکشم 😬
وقتی رئیسم گفت قراره فردا ساعت ۷ صبح جلسه داشته باشیم: ساعت هفت صبح؟! 😬
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F62C- HTML ده‌دهی
😬- HTML شانزده‌شانزدهی
😬- JavaScript
"\u{1F62C}"- CSS content
"\01F62C"- کد کوتاه
:grimacing:
اطلاعات پایه
| Emoji | 😬 |
|---|---|
| نام کوتاه | دهن‌کجی |
| نام اپل | Grimacing Face |
| کدپوینت | U+1F62C |
| کد کوتاه | :grimacing: |
| ده‌دهی | ALT+128556 |
| نسخه یونیکد | 6.1 (2012-01-31) |
| نسخه اموجی | 1.0 (2015-06-09) |
| دسته‌بندی‌ها | 😂 لبخندها و احساسات |
| زیرمجموعه‌ها | 🤐 چهره بی‌طرف و شکاک |
| کلیدواژه‌ها | ادا و اصول | دهن‌کجی | شکلک | صورت | منزجر |
| پیشنهاد | L2/10‑142 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 6.0+
- Android
- 4.4+
- Windows
- 8.0+
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 😬 وجه متجهم |
| بلغاری | 😬 Лице с гримаса |
| چینی, ساده | 😬 龇牙咧嘴 |
| چینی، سنتی | 😬 咬牙 |
| کرواتی | 😬 lice s grimasom |
| چک | 😬 grimasa s vyceněnými zuby |
| دانمارکی | 😬 sammenbidt ansigt |
| هلندی | 😬 gezicht met grimas |
| انگلیسی | 😬 grimacing face |
| فیلیپینی | 😬 nakangiwi |
