راهنمای ایموجی
زن باردار
pregnant woman
این ایموجی 🤰 زنی را نشان میدهد که با لبخندی شاد دستانش را روی شکم برآمده خود گذاشته است.
رنگ پوست و حالت‌های دیگر
معنی و توضیحات
این ایموجی 🤰 زنی را نشان میدهد که با لبخندی شاد دستانش را روی شکم برآمده خود گذاشته است. در اکثر پلتفرمها این زن لباس بنفش یا آبی راحتی بر تن دارد که نمادی از آرامش دوران بارداری است.
در زبان فارسی، این ایموجی اصلیترین کاربردش اعلام خوشحالبارداری، به اشتراک گذاشتن لحظات شیرین این دوران و تبریک به مادران است. مثلاً در پیامهای خانوادگی یا پستهای اینستاگرامی برای خبر دادن از بارداری استفاده میشود.
اما کاربرد جالب دیگرش در میان جوانان فارسیزبان، بیان سیری زیاد پس از غذا خوردن است! مثلاً وقتی کسی بعد از یک وعده غذای مفصل میگوید: «آنقدر خوردم که الان احساس میکنم 🤰 هستم!»
همچنین گاهی به صورت استعاری برای پروژهها یا ایدههایی که در حال «بارداری» هستند و به زودی متولد میشوند هم کاربرد دارد. مثل: «بالاخره بعد از سه سال تحقیق، کتابم آماده انتشار است 🤰📚»
نکته مهم: این ایموجی در کنار نسخههای دیگرش یعنی مرد باردار (🫃) و شخص باردار (🫄) نشاندهنده تنوع زیبای انسانی است.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
دخترم با هیجان زنگ زد و گفت: "مامان، قرار است مادربزرگ بشی! من سه ماهه 🤰"
بعد از مهمانی عروسی و خوردن غذای لذیذ، با خنده به دوستم گفتم: "آنقدر کباب خوردم که دقیقاً حس میکنم 🤰 شدهام!"
در گروه کاری نوشتم: "پس از شش ماه تلاش بیوقفه، پروژه جدیدمان آماده ارائه است. بالاخره دوران بارداری 🤰 کار به پایان رسید!"
روی کارت روز مادر برای مادرم نوشتم: "برای تمام شبهای بیخوابی و مراقبتهایت در دوران بارداری 🤰 از تو متشکرم ❤️"
دخترخاله ام در استوری اینستاگرامش سونوگرافی بچه اش را گذاشت و نوشت: "قلب کوچولویم مثل ساعت میزنه 🤰💕"
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته میشود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F930- HTML ده‌دهی
🤰- HTML شانزده‌شانزدهی
🤰- JavaScript
"\u{1F930}"- CSS content
"\01F930"
اطلاعات پایه
| Emoji | 🤰 |
|---|---|
| نام کوتاه | زن باردار |
| نام اپل | Pregnant Woman |
| کدپوینت | U+1F930 |
| ده‌دهی | ALT+129328 |
| نسخه یونیکد | 9.0 (2016-06-03) |
| نسخه اموجی | 3.0 (2016-06-03) |
| دسته‌بندی‌ها | ✌️ افراد و بدن |
| زیرمجموعه‌ها | 👨🍳 حرفه و نقش |
| کلیدواژه‌ها | باردار | بچه در شکم | حامله | زن | شکم | شیکم |
| پیشنهاد | L2/14‑174, L2/15‑054 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 10.2+
- Android
- 7.0+
- Windows
- 10+
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 🤰 امرأة حامل |
| بلغاری | 🤰 бременна жена |
| چینی, ساده | 🤰 孕妇 |
| چینی، سنتی | 🤰 孕婦 |
| کرواتی | 🤰 trudnica |
| چک | 🤰 těhotná žena |
| دانمارکی | 🤰 gravid kvinde |
| هلندی | 🤰 zwangere vrouw |
| انگلیسی | 🤰 pregnant woman |
| فیلیپینی | 🤰 buntis |
