راهنمای ایموجی
پسندیدن: پوست گندمی
thumbs up: medium-dark skin tone
این نماد در فرهنگ‌های مختلف معانی متفاوتی دارد اما در میان کاربران فارسی‌زبان (ایران، افغانستان، تاجیکستان) عمدتاً برای بیان تأیید، موافقت، تحسین یا تشویق استفاده می‌شود.
رنگ پوست و حالت‌های دیگر
معنی و توضیحات
👍🏾 ایموجی معروف به «انگشت شست رو به بالا» تصویری از یک دست با شست بالا آمده و سایر انگشتان جمع شده است. این ایموجی به طور پیش‌فرض دارای رنگ پوست خنثی است اما گزینه‌های مختلفی برای رنگ پوست وجود دارد.
این نماد در فرهنگ‌های مختلف معانی متفاوتی دارد اما در میان کاربران فارسی‌زبان (ایران، افغانستان، تاجیکستان) عمدتاً برای بیان تأیید، موافقت، تحسین یا تشویق استفاده می‌شود. در فضای مجازی و شبکه‌های اجتماعی مانند اینستاگرام و تلگرام، 👍🏾 معادل دیجیتالی «پسندیدن» یا «دست مریزاد» است.
نکته فرهنگی مهم: در ایران و کشورهای فارسی‌زبان، این ایموجی کاملاً مثبت تلقی می‌شود و برخلاف برخی مناطق خاورمیانه، معنای منفی ندارد. کاربران اغلب از آن برای تأیید سریع پیام‌ها، نشان‌دادن رضایت از محتوا یا تشویق دستاوردهای دیگران استفاده می‌کنند. در مکالمات غیررسمی، گاهی چندین 👍🏾 پشت سر هم برای نشان‌دادن اشتیاق بیشتر به کار می‌رود.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
پست اینستاگرامی دوست‌تان درباره یک رستوران جدید: «بهترین قورمه سبزی تهران رو اینجا خوردم!» → شما: عالی به نظر می‌رسه 👍🏾 حتما می‌رم
در گروه خانوادگی واتس‌اپ: «بچه‌ها فردا ساعت ۸ جمعیمون یادتون نره» → خواهرتان: حله 👍🏾
پیام به همکار پس از ارائه موفق: «ارائتو دیدم، واقعا حرفه‌ای بود!» → همکار: ممنون از لطفت 👍🏾
کامنت زیر آموزش آشپزی: «با این دستور پخت کیک، بعد از سه بار تلاخر بالاخره موفق شدم 👏» → شما: آفرین! پشتکارت قابل تحسینه 👍🏾👍🏾
در پاسخ به خبر استخدام دوست: «بالاخره از امروز رسما تو شرکت الف مشغول شدم!» → شما: چه خبر خوشی! بهت تبریک می‌گم 👍🏾🎉
👍🏾 = 👍 + 🏾
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F44D U+1F3FE- HTML ده‌دهی
👍🏾- HTML شانزده‌شانزدهی
👍🏾- JavaScript
"\u{1F44D}\u{1F3FE}"- CSS content
"\01F44D\01F3FE"
اطلاعات پایه
| Emoji | 👍🏾 |
|---|---|
| نام کوتاه | پسندیدن: پوست گندمی |
| کدپوینت | U+1F44D 1F3FE 1F44D - 👍 پسندیدن 1F3FE - 🏾 پوست گندمی |
| ده‌دهی | ALT+128077 ALT+127998 |
| نسخه یونیکد | هیچ |
| نسخه اموجی | 2.0 (2015-11-12) |
| دسته‌بندی‌ها | ✌️ افراد و بدن |
| زیرمجموعه‌ها | 👍 دست مشت |
| کلیدواژه‌ها | 1+ | انگشت شست | ایول | باشه | بالا | بله | پرچم بالا | پسندیدن | پوست گندمی | حتما | حله | خوب | دست | شست | عالی | فوق‌العاده | قانونی | قبول | قطعا | گرفتم! |
| پیشنهاد | L2/07‑257, L2/09‑026, L2/14‑173 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 8.3+
- Android
- 7.0+
- Windows
- 10+
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 👍🏾 قبول: بشرة بلون معتدل مائل للغامق |
| بلغاری | 👍🏾 Палец нагоре: средно тъмна кожа |
| چینی, ساده | 👍🏾 拇指向上: 中等-深肤色 |
| چینی، سنتی | 👍🏾 讚：褐皮膚 |
| کرواتی | 👍🏾 palac gore: smeđa boja kože |
| چک | 👍🏾 palec nahoru: středně tmavý odstín pleti |
| دانمارکی | 👍🏾 tommelfinger op: medium til mørk teint |
| هلندی | 👍🏾 duim omhoog: donkergetinte huidskleur |
| انگلیسی | 👍🏾 thumbs up: medium-dark skin tone |
| فیلیپینی | 👍🏾 thumbs up: katamtamang dark na kulay ng balat |
