راهنمای ایموجی
زن شانه بالا می‌اندازد
woman shrugging
در فرهنگ فارسی، این ایموجی اغلب برای بیان «نمی‌دانم» یا «برایم مهم نیست» استفاده می‌شود.
رنگ پوست و حالت‌های دیگر
معنی و توضیحات
🤷♀️ این ایموجی زنی را نشان می‌دهد که شانه‌هایش را بالا انداخته و کف دست‌هایش رو به بالا است. این حالت نشان‌دهنده‌ی بی‌اطلاعی، بی‌تفاوتی یا عدم اطمینان است.
در فرهنگ فارسی، این ایموجی اغلب برای بیان «نمی‌دانم» یا «برایم مهم نیست» استفاده می‌شود. همچنین می‌تواند برای نشان‌دادن تسلیم در برابر موقعیت‌های غیرقابل تغییر یا واکنش طنزآمیز به اتفاقات غیرمنتظره به کار رود.
در فضای مجازی و گفتگوهای روزمره، 🤷♀️ به عنوان نمادی برای بیان بی‌پاسخی، سردرگمی یا بی‌اهمیتی نسبت به موضوعی خاص شناخته می‌شود. این ایموجی گاهی با 😅 یا 🙄 همراه می‌شود تا حالت‌های عاطفی پیچیده‌تری را منتقل کند.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
امتحان فردا چطوریه؟ اصلاً نخوندم 🤷♀️
آخه چرا همیشه دیر می‌رسی؟ — بابا ولش کن، ترافیک بود 🤷♀️
فکر می‌کنی این مدل جدید برام خوبه؟ — راستش خودم هم سلیقه‌ام خوب نیست 🤷♀️
گفتن فردا تعطیله، ولی من توی تقویم چیزی نمی‌بینم 🤷♀️
🤷♀️ = 🤷 + ♀️
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F937 U+200D U+2640 U+FE0F- HTML ده‌دهی
🤷‍♀️- HTML شانزده‌شانزدهی
🤷‍♀️- JavaScript
"\u{1F937}\u{200D}\u{2640}\u{FE0F}"- CSS content
"\01F937\00200D\002640\00FE0F"
اطلاعات پایه
| Emoji | 🤷♀️ |
|---|---|
| نام کوتاه | زن شانه بالا می‌اندازد |
| نام اپل | Woman Shrugging |
| کدپوینت | U+1F937 200D 2640 FE0F 1F937 - 🤷 شانه بالا انداختن 200D - وصال عرض صفر 2640 - ♀ نشان ناهید FE0F - ️ VARIATION SELECTOR-16 |
| ده‌دهی | ALT+129335 ALT+8205 ALT+9792 ALT+65039 |
| نسخه یونیکد | هیچ |
| نسخه اموجی | 4.0 (2016-11-22) |
| دسته‌بندی‌ها | ✌️ افراد و بدن |
| زیرمجموعه‌ها | 🙋 حرکت |
| کلیدواژه‌ها | آدم | احتمالا | بدن | به من چه | بی‌تفاوتی | حالا هر چی | زن | زن شانه بالا می‌اندازد | شانه بالا انداختن | شاید | شک | مطمئن نبودن | ندانستن | نمی دانم | نمی‌دانم |
| پیشنهاد | L2/14‑174, L2/16‑160, L2/16‑181, L2/16‑182 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 10.2+
- Android
- 7.1+
- Windows
- 10+
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 🤷♀️ سيدة لا تبالي |
| بلغاری | 🤷♀️ жена свива рамене |
| چینی, ساده | 🤷♀️ 女生耸肩 |
| چینی، سنتی | 🤷♀️ 女人聳肩 |
| کرواتی | 🤷♀️ žena sliježe ramenima |
| چک | 🤷♀️ žena krčící rameny |
| دانمارکی | 🤷♀️ kvinde trækker på skuldrene |
| هلندی | 🤷♀️ vrouw die schouders ophaalt |
| انگلیسی | 🤷♀️ woman shrugging |
| فیلیپینی | 🤷♀️ babaeng nagkikibit-balikat |
