راهنمای ایموجی
چهرهٔ خندان با اشک
smiling face with tear
این ایموجی یک چهرهٔ زرد گرد با چشمانی گرم و لبخندی بزرگ است که یک قطره اشک از چشم راستش سرازیر شده.
معنی و توضیحات
این ایموجی یک چهرهٔ زرد گرد با چشمانی گرم و لبخندی بزرگ است که یک قطره اشک از چشم راستش سرازیر شده. ترکیب خنده و اشک در این ایموجی به‌طور خاص برای بیان احساسات پیچیده و عمیق به‌کار می‌رود.
🥲 در زبان فارسی اغلب برای لحظات تلخ‌وشیرین زندگی استفاده می‌شود؛ مانند ابراز شادی همراه با اندوه، قدردانی همراه با حسرت، یا غلبه بر سختی‌ها با لبخند. این ایموجی حس «پایداری در برابر مشکلات» و «یافتن زیبایی در دل رنج» را به‌خوبی منتقل می‌کند.
در فرهنگ ایرانی، از 🥲 برای بیان احساسات عمیق عاطفی مانند دیدار پس از فراق، موفقیت‌های همراه با زحمت، یا حتی شوخ‌طبعی در موقعیت‌های دشوار استفاده می‌شود. این ایموجی گاهی برای نشان‌دادن شرمندگی ملایم یا واکنش به چیزهای بسیار زیبا نیز به‌کار می‌رود.
برداشت از یک ایموجی به متن پیام، رابطهٔ افراد و فضای گفتگو بستگی دارد.
مثال‌ها و کاربردها
هر جمله را جداگانه کپی کنید و در پیام خود به کار ببرید.
پس از سال‌ها دوری، مادربزرگ را در آغوش گرفتم و اشک‌های شوق ریختم 🥲
امتحان پایان ترم را با وجود همه مشکلات قبول شدم 🥲💪
دوست قدیمی گفت: «هنوز مثل قدیم خوره کتابی!» و من از خجالت سرخ شدم 🥲
بعد از سه ساعت ایستادن در صف، بلیت کنسرت تمام شد 🥲
وقتی فرزندم هدیه دست‌سازش را داد، گفتم: «زیباترین چیزی هست که دیدم» 🥲
نمایش و دانلود تصویر
شکل ایموجی در گوشی، رایانه و برنامه‌های مختلف ممکن است متفاوت باشد. تصویر PNG با ظاهر ایموجی در همین دستگاه ساخته می‌شود.
PNG با پس‌زمینه شفاف؛ اندازه‌ها بر حسب پیکسل هستند. اگر دستگاهتان این ایموجی را نمایش نمی‌دهد، تصویر دانلودی هم کامل نخواهد بود.
برای باز کردن همین صفحه با دستگاه دیگر اسکن کنید.
کدهای قابل‌کپی
کدهای زیر کل توالی ایموجی را حفظ می‌کنند؛ کد کوتاه فقط در برنامه‌هایی کار می‌کند که از آن پشتیبانی می‌کنند.
- کد یونیکد
U+1F972- HTML ده‌دهی
🥲- HTML شانزده‌شانزدهی
🥲- JavaScript
"\u{1F972}"- CSS content
"\01F972"
اطلاعات پایه
| Emoji | 🥲 |
|---|---|
| نام کوتاه | چهرهٔ خندان با اشک |
| کدپوینت | U+1F972 |
| ده‌دهی | ALT+129394 |
| نسخه یونیکد | 13.0 (2020-03-10) جدید |
| نسخه اموجی | 13.0 (2020-03-10) جدید |
| دسته‌بندی‌ها | 😂 لبخندها و احساسات |
| زیرمجموعه‌ها | 😍 چهره محبت‌آمیز |
| کلیدواژه‌ها | آسوده‌خاطر | اشک | اشک شوق | چهرهٔ خندان با اشک | خرسند | خندان | درد | سربلند | شاد | قدردان | لبخند | مسرور | مفتخر |
| پیشنهاد | L2/19‑147 |
سازگاری با دستگاه‌ها
- iOS
- 14.2+
- Android
- 11.0+
- Windows
- اطلاعات موجود نیست
این نسخه‌ها از اطلاعات ثبت‌شدهٔ سایت هستند و تاریخ بازبینی آن‌ها مشخص نیست. پشتیبانی نهایی به نسخهٔ سیستم‌عامل، فونت و برنامه بستگی دارد؛ «اطلاعات موجود نیست» به معنی پشتیبانی‌نشدن نیست.
زبان‌های بیشتر
| زبان | نام |
|---|---|
| عربی | 🥲 وجه مبتسم مع دمعة |
| بلغاری | 🥲 усмихнато лице със сълза |
| چینی, ساده | 🥲 含泪的笑脸 |
| چینی، سنتی | 🥲 微笑帶淚 |
| کرواتی | 🥲 nasmiješeno lice sa suzom |
| چک | 🥲 usmívající se obličej se slzou |
| دانمارکی | 🥲 smilende ansigt med tåre |
| هلندی | 🥲 lachend gezicht met traan |
| انگلیسی | 🥲 smiling face with tear |
| فیلیپینی | 🥲 mukhang nakangiti na may luha |
